{"id":3569,"date":"2025-02-10T18:04:46","date_gmt":"2025-02-10T17:04:46","guid":{"rendered":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/?page_id=3569"},"modified":"2025-12-27T08:27:37","modified_gmt":"2025-12-27T07:27:37","slug":"aszf","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/aszf\/","title":{"rendered":"GTC"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3569\" class=\"elementor elementor-3569\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db863dd elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"db863dd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-755af73\" data-id=\"755af73\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0ab7a1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a0ab7a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"980\" src=\"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/level.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3621\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b804b3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b804b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">THERMAL HOTEL GARDEN<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43676f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"43676f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c1ltal\u00e1nos Sz\u00e1llodai<br \/>Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek <br \/>(\u00c1SZF)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86ce491 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"86ce491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9c35e elementor-section-stretched elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9c35e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e0a2b1f\" data-id=\"3e0a2b1f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22da834a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22da834a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1. \u00c1ltal\u00e1nos rendelkez\u00e9sek<\/h4>\n<ul>\n<li>Az \u00c1ltal\u00e1nos Sz\u00e1llodai Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n a Pintakol Kft. \u2013 Thermal Hotel Garden *** Superior \u2013 ( 4200 Hajd\u00faszoboszl\u00f3, Debreceni \u00fat 6., a tov\u00e1bbiakban: \u201eSzolg\u00e1ltat\u00f3\u201d) \u00e1ltal\u00e1noss\u00e1gban elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9st k\u00f6t Vend\u00e9geivel.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Egyedi felt\u00e9telek nem k\u00e9pezik a r\u00e9sz\u00e9t jelen \u00c1SZF-nek, de nem z\u00e1rj\u00e1k ki k\u00fcl\u00f6n, speci\u00e1lis meg\u00e1llapod\u00e1sok k\u00f6t\u00e9s\u00e9t utaz\u00e1sk\u00f6zvet\u00edt\u0151kkel, szervez\u0151kkel, esetenk\u00e9nt m\u00e1s-m\u00e1s, az adott \u00fczletnek megfelel\u0151 felt\u00e9telekkel.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>2. Szerz\u0151d\u0151 felek<\/h4>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sokat a Vend\u00e9g veszi ig\u00e9nybe. Amennyiben a szolg\u00e1ltat\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 megrendel\u00e9st a Vend\u00e9g k\u00f6zvetlen\u00fcl a Szolg\u00e1ltat\u00f3nak adja le, \u00fagy a Vend\u00e9g lesz a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e9s a Vend\u00e9g egy\u00fcttesen, amennyiben a felt\u00e9telek teljes\u00fclnek, szerz\u0151d\u00e9ses felekk\u00e9 v\u00e1lnak (a tov\u00e1bbiakban: \u201eFelek\u201d).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Amennyiben a szolg\u00e1ltat\u00e1sokra vonatkoz\u00f3 megrendel\u00e9st a Vend\u00e9g megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l egy harmadik szem\u00e9ly (tov\u00e1bbiakban K\u00f6zvet\u00edt\u0151) adja le a Szolg\u00e1ltat\u00f3nak, az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s felt\u00e9teleit a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e9s a K\u00f6zvet\u00edt\u0151 k\u00f6z\u00f6tti meg\u00e1llapod\u00e1s szab\u00e1lyozza. Ebben az esetben a Szolg\u00e1ltat\u00f3 nem k\u00f6teles vizsg\u00e1lni, hogy a harmadik szem\u00e9ly jogszer\u0171en k\u00e9pviseli-e a Vend\u00e9get.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>3. A szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek m\u00f3dja \u00e9s felt\u00e9telei<\/h4>\n<ul>\n<li>A Vend\u00e9g sz\u00f3beli vagy \u00edr\u00e1sbeli aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s\u00e9re a Szolg\u00e1ltat\u00f3 minden esetben \u00edr\u00e1sbeli aj\u00e1nlatot k\u00fcld. Amennyiben az aj\u00e1nlat elk\u00fcld\u00e9s\u00e9t\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 24 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl nem \u00e9rkezik konkr\u00e9t megrendel\u00e9s, \u00fagy a Szolg\u00e1ltat\u00f3 aj\u00e1nlati k\u00f6t\u00f6tts\u00e9ge megsz\u0171nik.<\/li>\n<li>A Szerz\u0151d\u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a Vend\u00e9g \u00edr\u00e1sban leadott foglal\u00e1s\u00e1nak a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltali \u00edr\u00e1sban megk\u00fcld\u00f6tt visszaigazol\u00e1s\u00e1val j\u00f6n l\u00e9tre, \u00e9s \u00edgy \u00edr\u00e1sban megk\u00f6t\u00f6tt Szerz\u0151d\u00e9snek min\u0151s\u00fcl.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Sz\u00f3ban leadott foglal\u00e1s, meg\u00e1llapod\u00e1s, m\u00f3dos\u00edt\u00e1s, vagy annak a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltali sz\u00f3beli visszaigazol\u00e1sa nem szerz\u0151d\u00e9s \u00e9rt\u00e9k\u0171.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1ll\u00e1s-szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 Szerz\u0151d\u00e9s meghat\u00e1rozott id\u0151tartamra sz\u00f3l.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Ha a Vend\u00e9g a meghat\u00e1rozott id\u0151tartam lej\u00e1rta el\u0151tt v\u00e9glegesen elhagyja a szob\u00e1t, a Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult a Szerz\u0151d\u00e9sben kik\u00f6t\u00f6tt szolg\u00e1ltat\u00e1s teljes ellen\u00e9rt\u00e9k\u00e9re. A lej\u00e1rati id\u0151 el\u0151tt meg\u00fcresedett szob\u00e1t a Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult \u00fajra \u00e9rt\u00e9kes\u00edteni.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1ll\u00e1s-szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek Vend\u00e9g \u00e1ltal kezdem\u00e9nyezett meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz a Szolg\u00e1ltat\u00f3 el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges. Ebben az esetben a Szolg\u00e1ltat\u00f3 kik\u00f6theti a m\u00e1r teljes\u00edtett szolg\u00e1ltat\u00e1s d\u00edj\u00e1nak megt\u00e9r\u00edt\u00e9s\u00e9t.<\/li>\n<li>A sz\u00e1ll\u00e1s-szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek felt\u00e9tele, hogy a Vend\u00e9gek szem\u00e9lyazonoss\u00e1gukat a t\u00f6rv\u00e9nyes el\u0151\u00edr\u00e1soknak megfelel\u0151en, a szoba elfoglal\u00e1sa el\u0151tt igazolj\u00e1k. A sz\u00e1llod\u00e1ban bejelent\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl senki sem lakhat.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szerz\u0151d\u00e9s m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1hoz \u00e9s\/vagy kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez a Felek \u00e1ltal al\u00e1\u00edrt \u00edr\u00e1sbeli meg\u00e1llapod\u00e1s sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n<li>A Vend\u00e9g a foglal\u00e1s\u00e1t a visszaigazol\u00f3 e-mailben meghat\u00e1rozott lemond\u00e1si hat\u00e1rid\u0151ig szabadon m\u00f3dos\u00edthatja, a m\u00f3dos\u00edtott d\u00e1tumra \u00e9rv\u00e9nyes \u00e1rak alapj\u00e1n. Amennyiben a Vend\u00e9g foglal\u00e1s\u00e1t lemond\u00e1si hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl k\u00edv\u00e1nja m\u00f3dos\u00edtani, az kiz\u00e1r\u00f3lag a Szolg\u00e1ltat\u00f3 enged\u00e9ly\u00e9vel, j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1s\u00e1val lehets\u00e9ges. Lemond\u00e1si hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcli m\u00f3dos\u00edtott foglal\u00e1s eset\u00e9n az el\u0151leg \u00f6sszege a Vend\u00e9g r\u00e9sz\u00e9re \u2013 lemond\u00e1s eset\u00e9n sem \u2013 nem j\u00e1r vissza, az k\u00f6tb\u00e9rr\u00e9 m\u00f3dosul.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>4. Az elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1s kezdete \u00e9s v\u00e9ge \/check-in; check-out\/<\/h4>\n<ul>\n<li>A Vend\u00e9gnek joga van a b\u00e9relt helyis\u00e9geket a meg\u00e1llapod\u00e1s szerinti nap 14.00 \u00f3r\u00e1t\u00f3l elfoglalni.<\/li>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3nak abban az esetben, ha a Vend\u00e9g nem jelenik meg a meg\u00e1llapod\u00e1s szerinti nap 22.00 \u00f3r\u00e1ig, joga van arra, hogy visszal\u00e9pjen a szerz\u0151d\u00e9st\u0151l, kiv\u00e9ve, ha k\u00e9s\u0151bbi \u00e9rkez\u00e9si id\u0151pont ker\u00fclt kik\u00f6t\u00e9sre.<\/li>\n<li>A Vend\u00e9gnek a szob\u00e1t az elutaz\u00e1s napj\u00e1n 10.00 \u00f3r\u00e1ig kell elhagynia.<\/li>\n<li>A sz\u00e1lloda foglalts\u00e1g\u00e1nak f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben, t\u00e9r\u00edt\u00e9s ellen\u00e9ben biztos\u00edtja a korai \u00e9rkez\u00e9s, illetve a k\u00e9s\u0151i elutaz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t. Amennyiben ezen szolg\u00e1ltat\u00e1sunkat ig\u00e9nybe k\u00edv\u00e1nja venni, k\u00e9rj\u00fck, az \u00e9rkez\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151 napon jelezze a recepci\u00f3nk sz\u00e1m\u00e1ra.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>5. Az elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1s meghosszabb\u00edt\u00e1sa<\/h4>\n<ul>\n<li>A tart\u00f3zkod\u00e1s Vend\u00e9g \u00e1ltali meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz a Szolg\u00e1ltat\u00f3 el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Amennyiben a Vend\u00e9g a szob\u00e1j\u00e1t a bejelentkez\u00e9skor a t\u00e1voz\u00e1s napjak\u00e9nt felt\u00fcntetett napon 10.00 \u00f3r\u00e1ig nem \u00fcr\u00edti ki \u00e9s a tart\u00f3zkod\u00e1s meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz a Szolg\u00e1ltat\u00f3 el\u0151zetesen nem j\u00e1rult hozz\u00e1, \u00fagy a Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult a szoba\u00e1rat egy tov\u00e1bbi napra is kisz\u00e1ml\u00e1zni \u00e9s ezzel egyidej\u0171leg a Szolg\u00e1ltat\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9ge is megsz\u0171nik.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>6. \u00c1rak<\/h4>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1lloda aktu\u00e1lis \u00e1rai a sz\u00e1lloda honlapj\u00e1n \u2013&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.thermalhotelgarden.hu\/\">www.thermalhotelgarden.hu<\/a>&nbsp;\u2013 l\u00e9v\u0151 \u00c1rkalkul\u00e1ci\u00f3 vagy Foglal\u00e1s men\u00fcpont alatt ker\u00fclnek felt\u00fcntet\u00e9sre.<\/li>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a meghirdetett \u00e1rait el\u0151zetes bejelent\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl (p\u00e9ld\u00e1ul: csomag\u00e1rak vagy egy\u00e9b kedvezm\u00e9nyek ok\u00e1n) megv\u00e1ltoztathatja. Amennyiben a Vend\u00e9g sz\u00e1ll\u00e1st foglalt \u00e9s azt a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00edr\u00e1sban visszaigazolta, \u00fagy ezen a sz\u00e1ll\u00e1s\u00e1ron a Szolg\u00e1ltat\u00f3 m\u00e1r nem v\u00e1ltoztathat.<\/li>\n<li>A Vend\u00e9g a szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00e1r\u00e1r\u00f3l mindig t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kaphat a szolg\u00e1ltat\u00e1sny\u00fajt\u00e1s megkezd\u00e9se el\u0151tt a sz\u00e1lloda recepci\u00f3j\u00e1n.<\/li>\n<li>Az \u00e1rak k\u00f6zl\u00e9sekor a Szolg\u00e1ltat\u00f3 megjel\u00f6li az \u00e1rak ad\u00f3tartalm\u00e1nak (\u00c1FA, IFA) aj\u00e1nlatt\u00e9telkor \u00e9rv\u00e9nyes, t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal szab\u00e1lyozott m\u00e9rt\u00e9k\u00e9t. A k\u00f6zz\u00e9tett \u00e1rak tartalmazz\u00e1k a t\u00f6rv\u00e9nyben meghat\u00e1rozott \u00c1FA-t, nem tartalmazz\u00e1k azonban az idegenforgalmi ad\u00f3t, amit a helysz\u00ednen kell megfizetni. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a hat\u00e1lyos ad\u00f3-t\u00f6rv\u00e9ny (\u00c1FA, IFA) m\u00f3dosul\u00e1sa miatti t\u00f6bbletterheket, el\u0151zetes \u00e9rtes\u00edt\u00e9s mellett, \u00e1th\u00e1r\u00edtja a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9lre.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>7. Aj\u00e1nlatok, kedvezm\u00e9nyek<\/h4>\n<ul>\n<li>Az aktu\u00e1lis aj\u00e1nlatok, kedvezm\u00e9nyek a sz\u00e1lloda weboldal\u00e1n ker\u00fclnek meghirdet\u00e9sre. A meghirdetett kedvezm\u00e9nyek mindig egy\u00e9ni szobafoglal\u00e1sra vonatkoznak.<\/li>\n<li>A meghirdetett kedvezm\u00e9nyek nem vonhat\u00f3k \u00f6ssze semmilyen m\u00e1s kedvezm\u00e9nnyel.<\/li>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 speci\u00e1lis kond\u00edci\u00f3khoz k\u00f6t\u00f6tt term\u00e9keinek foglal\u00e1sa, csoportos foglal\u00e1s vagy rendezv\u00e9nyek eset\u00e9n, egyedi szerz\u0151d\u00e9sben r\u00f6gz\u00edtett felt\u00e9teleket \u00e1llap\u00edthat meg.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>8. Gyermekkedvezm\u00e9nyek<\/h4>\n<ul>\n<li>Gyermekek r\u00e9sz\u00e9re \u2013 a sz\u00fcl\u0151kkel k\u00f6z\u00f6s szob\u00e1ban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 elhelyez\u00e9s eset\u00e9n \u2013 a Szolg\u00e1ltat\u00f3 kedvezm\u00e1nyt biztos\u00edthat.&nbsp;<\/li>\n<li>Az egyes kedvezm\u00e9nyek m\u00e9rt\u00e9ke minden esetben a honlapon az egyes csomagaj\u00e1nlatokn\u00e1l tekinthet\u0151 meg.<\/li>\n<li>P\u00f3t\u00e1gy elhelyez\u00e9s\u00e9re csak bizonyos szobat\u00edpusokban van lehet\u0151s\u00e9g.<\/li>\n<li>P\u00f3t\u00e1gy\/kis\u00e1gy ig\u00e9nyt a szolg\u00e1ltat\u00f3val el\u0151zetesen, a foglal\u00e1ssal egy id\u0151ben egyeztetni sz\u00fcks\u00e9ges. Egyeztet\u00e9s hi\u00e1ny\u00e1ban a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u2013 el\u0151leg fizet\u00e9se mellett is \u2013 megtagadhatja a szolg\u00e1ltat\u00e1st.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>9. Lemond\u00e1si felt\u00e9telek<\/h4>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal meghat\u00e1rozott lemond\u00e1si hat\u00e1rid\u0151ket minden esetben a foglal\u00e1s visszaigazol\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 e-mail \u00fczenet tartalmazza. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult elt\u00e9r\u0151 lemond\u00e1si hat\u00e1rid\u0151ket alkalmazni k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 csomagaj\u00e1nlatokn\u00e1l.<\/li>\n<li>Amennyiben a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l gazd\u00e1lkod\u00f3 szervezet (ide\u00e9rtve a gazdas\u00e1gi t\u00e1rsas\u00e1gokat, t\u00e1rsadalmi szervezeteket, egyh\u00e1zakat, \u00f6nkorm\u00e1nyzatokat, \u00f6nkorm\u00e1nyzati int\u00e9zm\u00e9nyeket, \u00e1llami szervezeteket \u00e9s azok int\u00e9zm\u00e9nyeit, stb.), az el\u00e1ll\u00e1s eset\u00e9n esed\u00e9kes k\u00f6tb\u00e9rt akkor is a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l\/Megrendel\u0151 k\u00f6teles a Szolg\u00e1ltat\u00f3nak megfizetni, ha a sz\u00e1ll\u00e1sd\u00edjat egy\u00e9bk\u00e9nt a megrendel\u0151 nev\u00e9ben elj\u00e1r\u00f3 Vend\u00e9g viseli k\u00f6zvetlen\u00fcl.<\/li>\n<li>Ha a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l a sz\u00e1ll\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9t el\u0151legfizet\u00e9ssel biztos\u00edtotta, \u00e9s a foglal\u00e1st a lemond\u00e1si hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl lemondja, vagy az \u00e9rkez\u00e9si napon nem \u00e9rkezik meg (\u00edr\u00e1sos lemond\u00e1s nem \u00e9rkezik), a Szolg\u00e1ltat\u00f3 a Szerz\u0151d\u00e9sben meghat\u00e1rozott m\u00e9rt\u00e9k\u0171 megfizetett el\u0151leg teljes \u00f6sszeg\u00e9t k\u00f6tb\u00e9rk\u00e9nt \u00e9rv\u00e9nyes\u00edti. Ebben az esetben a sz\u00e1ll\u00e1st a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9re a Szolg\u00e1ltat\u00f3 nem tartja fenn. Az el\u0151leg \u00f6sszege ilyen esetekben kiz\u00e1r\u00f3lag vis maior eset\u00e9n t\u00e9r\u00fcl (ilyennek min\u0151s\u00fcl egy hat\u00f3s\u00e1gilag elrendelt karant\u00e9n, vagy beutaz\u00e1si korl\u00e1toz\u00e1s) meg. A betegs\u00e9g nem min\u0151s\u00fcl vis maior esetnek.<\/li>\n<li>Ha a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l a sz\u00e1ll\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1sok ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9t el\u0151legfizet\u00e9ssel, hitelk\u00e1rtya garanci\u00e1val, vagy m\u00e1s, Szerz\u0151d\u00e9sben foglalt m\u00f3don nem biztos\u00edtotta, a Szolg\u00e1ltat\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9ge az el\u0151leg befizet\u00e9si idej\u00e9nek lej\u00e1rt\u00e1t k\u00f6vet\u0151en megsz\u0171nik.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>10. Lemond\u00e1si felt\u00e9telek csoportok, rendezv\u00e9nyek eset\u00e9n sz\u00e1ll\u00e1s tekintet\u00e9ben<\/h4>\n<ul>\n<li>A Megrendel\u0151 d\u00edjmentesen mondhatja le a szolg\u00e1ltat\u00e1st az \u00e9rkez\u00e9s el\u0151tti 90. napig.<\/li>\n<li>Lemond\u00e1si d\u00edj 90 napon bel\u00fcli lemond\u00e1s eset\u00e9n: a foglal\u00e1s \u00f6ssze\u00e9rt\u00e9knek 50%-a.<\/li>\n<li>Az \u00edr\u00e1sos lemond\u00e1snak a megjel\u00f6lt id\u0151pontig a sz\u00e1llod\u00e1hoz meg kell \u00e9rkeznie.<\/li>\n<li>Amennyiben a vend\u00e9g a jelzett napon nem \u00e9rkezik meg, \u00e9s lemond\u00e1s nem t\u00f6rt\u00e9nt, \u00fagy a Sz\u00e1lloda nem tartozik felh\u00edv\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9ggel a Megrendel\u0151 fel\u00e9 \u2013 ha a Megrendel\u0151 m\u00e1sk\u00e9nt nem int\u00e9zkedik \u2013 \u00e9s a szoba a megrendel\u00e9s h\u00e1tral\u00e9v\u0151 id\u0151tartam\u00e1ra kiadhat\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>11. Lemond\u00e1si felt\u00e9telek csoportok, rendezv\u00e9nyek eset\u00e9n \u00e9tkez\u00e9s tekintet\u00e9ben<\/h4>\n<ul>\n<li>\u00c9tkez\u00e9sn\u00e9l l\u00e9tsz\u00e1mm\u00f3dos\u00edt\u00e1st a szolg\u00e1ltat\u00e1st megel\u0151z\u0151en 48 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl m\u00e1r nem tudunk elfogadni.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>12. A szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek elutas\u00edt\u00e1sa, a szolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9g megsz\u0171n\u00e9se<\/h4>\n<p>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult a sz\u00e1ll\u00e1sszolg\u00e1ltat\u00e1sra sz\u00f3l\u00f3 Szerz\u0151d\u00e9st azonnali hat\u00e1llyal felmondani, \u00edgy a szolg\u00e1ltat\u00e1sok ny\u00fajt\u00e1s\u00e1t megtagadni, ha:<\/p>\n<ul>\n<li>a Vend\u00e9g nem rendeltet\u00e9sszer\u0171en haszn\u00e1lja a rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1tott szob\u00e1t, illetve a l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyt;<\/li>\n<li>a Vend\u00e9g a szob\u00e1j\u00e1t a bejelentkez\u00e9skor a t\u00e1voz\u00e1s napjak\u00e9nt felt\u00fcntetett napon 10.00 \u00f3r\u00e1ig nem \u00fcr\u00edti ki \u00e9s a tart\u00f3zkod\u00e1s meghosszabb\u00edt\u00e1s\u00e1hoz a Szolg\u00e1ltat\u00f3 el\u0151zetesen nem j\u00e1rult hozz\u00e1;<\/li>\n<li>a Vend\u00e9g a sz\u00e1ll\u00e1shely biztons\u00e1g\u00e1val, rendj\u00e9vel, annak alkalmazottaival kifog\u00e1solhat\u00f3an, durv\u00e1n viselkedik, alkohol, vagy drogok befoly\u00e1sa alatt \u00e1ll, fenyeget\u0151, s\u00e9rt\u0151, vagy m\u00e1s elfogadhatatlan viselked\u00e9st tan\u00fas\u00edt;<\/li>\n<li>a Vend\u00e9g fert\u0151z\u0151 betegs\u00e9gben szenved;<\/li>\n<li>a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l nem teljes\u00edti a Szerz\u0151d\u00e9sben meghat\u00e1rozott el\u0151legfizet\u00e9si k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9t a meghat\u00e1rozott id\u0151pontig.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Amennyiben a felek k\u00f6z\u00f6tti Szerz\u0151d\u00e9s \u201evis maior\u201d okokb\u00f3l nem teljes\u00fcl, a szerz\u0151d\u00e9s megsz\u0171nik.<\/p>\n<h4>13. Fizet\u00e9s m\u00f3dja, garancia<\/h4>\n<ul>\n<li>A megrendelt szolg\u00e1ltat\u00e1sok ellen\u00e9rt\u00e9ke fizethet\u0151 \u00e1tutal\u00e1ssal, a helysz\u00ednen k\u00e9szp\u00e9nzzel (Forintban vagy Euroban), a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal elfogadottk\u00e9nt megjel\u00f6lt bankk\u00e1rty\u00e1val, valamint Sz\u00e9chenyi Pihen\u0151k\u00e1rty\u00e1val (Sz\u00e9p K\u00e1rtya).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>\u00c1tutal\u00e1s eset\u00e9n \u2013 amennyiben a Szolg\u00e1ltat\u00f3val k\u00f6t\u00f6tt meg\u00e1llapod\u00e1s m\u00e1sk\u00e9nt nem rendelkezik \u2013 a megrendelt szolg\u00e1ltat\u00e1sok ellen\u00e9rt\u00e9k\u00e9t a Vend\u00e9g k\u00f6teles az \u00e9rkez\u00e9sk\u00e9nt megjel\u00f6lt nap el\u0151tt a sz\u00e1lloda banksz\u00e1ml\u00e1j\u00e1ra \u00e1tutalni oly m\u00f3don, hogy az adott \u00f6sszeget az \u00e9rkez\u00e9s napj\u00e1ig a sz\u00e1lloda banksz\u00e1ml\u00e1j\u00e1n j\u00f3v\u00e1\u00edrj\u00e1k.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Simplepay online fizet\u00e9si m\u00f3d: vend\u00e9geknek lehet\u0151s\u00e9g\u00fck van az el\u0151leget vagy a teljes \u00f6sszeget el\u0151re fizetni bankk\u00e1rty\u00e1val vagy hitelk\u00e1rty\u00e1val. Ebben az esetben az OTP Mobil Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft. \u00e1ltal \u00fczemeltetett Simplepay online fizet\u00e9si fel\u00fcleten bonyol\u00f3dik a tranzakci\u00f3. A sz\u00e1lloda a vend\u00e9g k\u00e1rtyaadatait semmilyen form\u00e1ban nem l\u00e1tja, vagy t\u00e1rolja azt. A fizet\u00e9shez a sz\u00e1lloda honlapj\u00e1r\u00f3l a Simplepay fel\u00fclet\u00e9re ir\u00e1ny\u00edt\u00f3dik \u00e1t a foglal\u00e1si folyamat, majd a sikeres tranzakci\u00f3 ut\u00e1n vissza a hotel honlapj\u00e1ra.<\/p>\n<p>Az \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek elfogad\u00e1s\u00e1val a Vend\u00e9g tudom\u00e1sul veszi \u00e9s elfogadja, hogy a Szolg\u00e1ltat\u00f3 a fizetend\u0151 d\u00edjakr\u00f3l, illetve a vend\u00e9gek \u00e1ltal b\u00e1rmely jogc\u00edmen a Szolg\u00e1ltat\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re kifizetett \u00f6sszegr\u0151l elektronikus sz\u00e1ml\u00e1t \u00e1ll\u00edt ki \u00e9s azt e-mail \u00fatj\u00e1n k\u00fcldi meg.<\/p>\n<p>A befizetett\/befizetend\u0151 \u00f6sszegekr\u0151l a sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sakor a Szolg\u00e1ltat\u00f3 az online foglal\u00e1skor a megadott, m\u00edg az e-mail, illetve telefon \u00fatj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9n\u0151 foglal\u00e1s eset\u00e9ben pedig a foglal\u00f3 szem\u00e9ly \u00e1ltal megadott adatokat veszi alapul.<\/p>\n<p>Az itt megadott adatok (n\u00e9v, c\u00edm, sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n ad\u00f3sz\u00e1m is) szerepelnek majd a sz\u00e1mla \u201eVev\u0151\u201d rovat\u00e1ban. A foglal\u00e1s megt\u00f6rt\u00e9nte ut\u00e1n 1 napon bel\u00fcl a Vend\u00e9g k\u00e9rheti a megadott adatok m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1t, ezt k\u00f6vet\u0151en azonban a m\u00f3dos\u00edt\u00e1s m\u00e1r nem lehets\u00e9ges.<\/p>\n<p>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a v\u00e9gsz\u00e1ml\u00e1t a foglal\u00e1skor megadott adatok alapj\u00e1n \u00e1ll\u00edtja ki.<\/p>\n<p>B\u00e1r a Vend\u00e9gnek lehet\u0151s\u00e9ge van a foglal\u00e1s p\u00e9nznem\u00e9t\u0151l elt\u00e9r\u0151 p\u00e9nznemben fizetni, a sz\u00e1ml\u00e1t a kifizet\u00e9s p\u00e9nznem\u00e9ben \u00e1ll\u00edtjuk ki.<\/p>\n<p>Foglal\u00e1sonk\u00e9nt csak egy sz\u00e1ml\u00e1t van m\u00f3d ki\u00e1ll\u00edtani foglal\u00e1sokat nem lehet sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l t\u00f6bb r\u00e9szre osztani. Amennyiben k\u00e9t vagy t\u00f6bb vend\u00e9g (vagy c\u00e9g) nev\u00e9re k\u00fcl\u00f6n ki\u00e1ll\u00edtott sz\u00e1ml\u00e1kat szeretne, \u00fagy mindegyik\u00fck r\u00e9sz\u00e9re k\u00fcl\u00f6n foglal\u00e1st kell r\u00f6gz\u00edteni\/v\u00e9gezni. Ugyanakkor a foglal\u00e1sokon v\u00e9gzett k\u00e9s\u0151bbi m\u00f3dos\u00edt\u00e1sokat (pl. tov\u00e1bbi szolg\u00e1ltat\u00e1sok v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1t) k\u00fcl\u00f6n sz\u00e1ml\u00e1zzuk.<\/p>\n<p>Ha b\u00e1rmilyen hib\u00e1t \u00e9szlel a sz\u00e1ml\u00e1val kapcsolatban, a probl\u00e9ma orvosl\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a Vend\u00e9g, illetve a sz\u00e1ml\u00e1n vev\u0151k\u00e9nt megjel\u00f6lt szem\u00e9ly\/c\u00e9g k\u00fcldj\u00f6n levelet a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00edmre:<\/p>\n<p><strong>Pintakol Kft.<\/strong><br>4200 Hajd\u00faszoboszl\u00f3<br>Debreceni \u00fat 6.<\/p>\n<p>C\u00e9lunk, hogy a jelzett \u00e9szrev\u00e9telt a bejelent\u00e9st\u0151l sz\u00e1m\u00edtott 15 napon bel\u00fcl kezelj\u00fck \u00e9s visszajelezz\u00fcnk \u00d6nnek.<\/p>\n<p>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal ki\u00e1ll\u00edtott eredeti elektronikus sz\u00e1mla a foglal\u00e1sban megjel\u00f6lt szem\u00e9ly\/c\u00e9g r\u00e9sz\u00e9re megk\u00fcld\u00f6tt e-mailhez csatolt PDF-f\u00e1jl. A vonatkoz\u00f3 magyar jogszab\u00e1lyoknak (jelenleg ez a 2001. \u00e9vi XXXV. t\u00f6rv\u00e9ny az elektronikus al\u00e1\u00edr\u00e1sr\u00f3l, a 2000. \u00e9vi C t\u00f6rv\u00e9ny a sz\u00e1mvitelr\u0151l, valamint a 46\/2007. PM rendelet) megfelel\u0151en a t\u00e1rsas\u00e1gok jogosultak sz\u00e1ml\u00e1ikat elektronikus form\u00e1ban kibocs\u00e1tani.<\/p>\n<p>Az elektronikus sz\u00e1mla egy speci\u00e1lis form\u00e1tum\u00fa f\u00e1jl, amely tartalmazza a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal kibocs\u00e1tott hagyom\u00e1nyos sz\u00e1mla k\u00e9p\u00e9t egy PDF-dokumentum form\u00e1j\u00e1ban (amely teljes\u00edti a 2007. \u00e9vi CXXVII. \u00e1fat\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal el\u0151\u00edrt magyar sz\u00e1mlaform\u00e1tum k\u00f6vetelm\u00e9nyeit).<\/p>\n<p>Amennyiben a sz\u00e1ml\u00e1t k\u00f6nyvel\u00e9si bizonylatk\u00e9nt haszn\u00e1lj\u00e1k, \u00fagy a sz\u00e1mla befogad\u00f3ja az elektronikus sz\u00e1ml\u00e1t k\u00f6teles elektronikus form\u00e1ban t\u00e1rolni (a nyomtatott sz\u00e1ml\u00e1khoz hasonl\u00f3an).<\/p>\n<p>Az elektronikus sz\u00e1mla eredet\u00e9nek \u00e9s hiteless\u00e9g\u00e9nek a megtekint\u00e9s\u00e9hez \u00e9s ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9hez az Adobe Reader 8-as vagy frissebb verzi\u00f3j\u00fa programj\u00e1t kell telep\u00edteni a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pre.<\/p>\n<h4>14. Elhelyez\u00e9si garancia<\/h4>\n<ul>\n<li>Amennyiben a Szolg\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1llod\u00e1ja a Szerz\u0151d\u00e9sben szerepl\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat saj\u00e1t hib\u00e1j\u00e1b\u00f3l (pl. t\u00falt\u00f6lt\u00e9s, ideiglenes \u00fczemeltet\u00e9si probl\u00e9m\u00e1k, ) nem tudja biztos\u00edtani, a Szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00f6teles a Vend\u00e9g elhelyez\u00e9s\u00e9r\u0151l halad\u00e9ktalanul gondoskodni.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00f6teles a szerz\u0151d\u00e9sben szerepl\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, az abban visszaigazolt \u00e1ron, az ott kik\u00f6t\u00f6tt id\u0151tartamra \u2013 vagy az akad\u00e1lyoztat\u00e1s megsz\u0171nt\u00e9ig \u2013 egy m\u00e1sik, ugyanazon sz\u00e1ll\u00e1shelyen biztos\u00edtani\/felaj\u00e1nlani. A helyettes\u00edt\u0151 sz\u00e1ll\u00e1shely biztos\u00edt\u00e1s\u00e1nak valamennyi t\u00f6bbletk\u00f6lts\u00e9ge a Szolg\u00e1ltat\u00f3t terheli.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Amennyiben a Szolg\u00e1ltat\u00f3 ezen k\u00f6telezetts\u00e9geinek marad\u00e9ktalanul eleget tesz, illetve, ha a Vend\u00e9g a sz\u00e1m\u00e1ra felaj\u00e1nlott helyettes\u00edt\u0151 sz\u00e1ll\u00e1slehet\u0151s\u00e9get elfogadta, ut\u00f3lagos k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si ig\u00e9nnyel a Szerz\u0151d\u0151 f\u00e9l nem \u00e9lhet.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>15. A Vend\u00e9g jogai<\/h4>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1ll\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9vel a Vend\u00e9g jogosults\u00e1got szerez a b\u00e9relt helyis\u00e9gek szok\u00e1sos haszn\u00e1lat\u00e1ra, valamint az elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si \u00fczem szok\u00e1s szerint \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb felt\u00e9telek n\u00e9lk\u00fcl Vend\u00e9gek haszn\u00e1lat\u00e1ra bocs\u00e1tott l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyeinek szok\u00e1sos haszn\u00e1lat\u00e1ra, valamint a szok\u00e1sos kiszolg\u00e1l\u00e1sra a ki\u00edr\u00e1snak megfelel\u0151 nyitvatart\u00e1si id\u0151ben.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Vend\u00e9g a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sok teljes\u00edt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban panasszal \u00e9lhet a sz\u00e1ll\u00e1shelyen val\u00f3 tart\u00f3zkod\u00e1s id\u0151tartama alatt. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 ezen id\u0151szakban hozz\u00e1 \u00edr\u00e1sban igazoltan eljuttatott (vagy \u00e1ltala jegyz\u0151k\u00f6nyvbe felvett) panasz kezel\u00e9s\u00e9re v\u00e1llal k\u00f6telezetts\u00e9get. Szolg\u00e1ltat\u00f3 az esetleges reklam\u00e1ci\u00f3kat egyedileg kezeli. Panaszt a Vend\u00e9g \u00edr\u00e1sban az al\u00e1bbi c\u00edmen \u00e9s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken tehet:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Pintakol Kft.<\/strong><br>Thermal Hotel Garden<br>4200 Hajd\u00faszoboszl\u00f3, Debreceni \u00fat 6.<br>Tel: 06202158112<br>E-mail: <a href=\"mailto:thermalhotelgarden@gmail.com\">thermalhotelgarden@gmail.com<\/a><\/p>\n<h4>16. A Vend\u00e9g k\u00f6teless\u00e9gei<\/h4>\n<ul>\n<li>A meg\u00e1llapod\u00e1s szerinti d\u00edj megfizet\u00e9se: a visszaigazol\u00e1sban r\u00f6gz\u00edtett hat\u00e1rid\u0151ig.<\/li><\/ul><ul>\n<li>Abban az esetben, ha a Vend\u00e9gek \u00e9lelmiszert vagy italokat behoznak a sz\u00e1llod\u00e1ba, \u00e9s nyilv\u00e1nos helyis\u00e9gekben elfogyasztj\u00e1k, a Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult arra, hogy ezek\u00e9rt m\u00e9lt\u00e1nyos t\u00e9r\u00edt\u00e9st sz\u00e1ml\u00e1zzon ki (az \u00fagy nevezett \u201cdug\u00f3p\u00e9nz\u201d italok eset\u00e9n). A sz\u00e1lloda vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3 ipari egys\u00e9geib\u0151l \u00e9telt \/ italt sz\u00e1llodavend\u00e9geknek kivinni tilos.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Vend\u00e9gek \u00e1ltal sz\u00e1ll\u00e1shelyre behozott olyan elektromos k\u00e9sz\u00fcl\u00e9kek \u00fczembe helyez\u00e9se el\u0151tt, melyek nem tartoznak a megszokott utaz\u00e1si sz\u00fcks\u00e9gletek k\u00f6z\u00e9, ki kell k\u00e9rni a Szolg\u00e1ltat\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1ll\u00f3vend\u00e9gek g\u00e9pj\u00e1rm\u0171veikkel t\u00e9r\u00edt\u00e9s ellen\u00e9ben parkolhatnak a sz\u00e1lloda el\u0151tti nem \u0151rz\u00f6tt nyilv\u00e1nos parkol\u00f3ban.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A parkol\u00f3ban elhelyezett g\u00e9pj\u00e1rm\u0171vekben \u00e9s az azokban elhelyezett t\u00e1rgyakban keletkez\u0151 b\u00e1rmif\u00e9le k\u00e1r\u00e9rt (ide\u00e9rtve p\u00e9ld\u00e1ul, de nem kiz\u00e1r\u00f3lag: a g\u00e9pkocsi felt\u00f6r\u00e9st \u00e9s a g\u00e9pkocsiban l\u00e9v\u0151 b\u00e1rmely t\u00e1rgy eltulajdon\u00edt\u00e1s\u00e1t; a g\u00e9pj\u00e1rm\u0171 ellop\u00e1s\u00e1t; term\u00e9szeti jelens\u00e9g okozta k\u00e1rok) a Szolg\u00e1ltat\u00f3 a felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t kiz\u00e1rja.<\/p>\n<p>A parkol\u00f3ban a KRESZ el\u0151\u00edr\u00e1sai szerint kell k\u00f6zlekedni.<\/p>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1ll\u00f3vend\u00e9gek t\u00e9r\u00edt\u00e9s ellen\u00e9ben jogosultak a sz\u00e1lloda saj\u00e1t, nem \u0151rz\u00f6tt parkol\u00f3j\u00e1t haszn\u00e1lni. \u00c9rkez\u00e9skor, a sz\u00e1llodai kulcsk\u00e1rtya k\u00e9sz\u00edt\u00e9sekor k\u00e9rj\u00fck ebb\u00e9li sz\u00e1nd\u00e9kukat k\u00f6z\u00f6lni sz\u00edveskedjenek, hogy a jogosults\u00e1got koll\u00e9g\u00e1nk be\u00e1ll\u00edthassa a szobak\u00e1rty\u00e1ra. Ebben az esetben koll\u00e9g\u00e1ink, ha vend\u00e9geink k\u00fcl\u00f6n nem jelzik az ig\u00e9nybev\u00e9tel id\u0151tartam\u00e1t, a teljes tart\u00f3zkod\u00e1sra id\u0151tartam\u00e1ra sz\u00e1ml\u00e1jukra terhelik a szolg\u00e1ltat\u00e1s d\u00edj\u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A parkol\u00f3ban elhelyezett g\u00e9pj\u00e1rm\u0171vekben \u00e9s az azokban elhelyezett t\u00e1rgyakban keletkez\u0151 b\u00e1rmif\u00e9le k\u00e1r\u00e9rt (ide\u00e9rtve p\u00e9ld\u00e1ul, de nem kiz\u00e1r\u00f3lag: a g\u00e9pkocsi felt\u00f6r\u00e9st \u00e9s a g\u00e9pkocsiban l\u00e9v\u0151<\/p>\n<p>b\u00e1rmely t\u00e1rgy eltulajdon\u00edt\u00e1s\u00e1t; a g\u00e9pj\u00e1rm\u0171 ellop\u00e1s\u00e1t; term\u00e9szeti jelens\u00e9g okozta k\u00e1rok) a Szolg\u00e1ltat\u00f3t a felel\u0151ss\u00e9g\u00e9t kiz\u00e1rja.<\/p>\n<p>Szolg\u00e1ltat\u00f3 parkol\u00f3i nem \u0151rz\u00f6ttek.<\/p>\n<ul>\n<li>A szemetet a komplexum ter\u00fclet\u00e9n, illetve a szob\u00e1kban elhelyezett szem\u00e9tgy\u0171jt\u0151 ed\u00e9nyekbe k\u00e9rj\u00fck elhelyezni. A szob\u00e1b\u00f3l, illetve az \u00e9p\u00fcletb\u0151l b\u00fatorokat kivinni, \u00e1thelyezni nem lehet.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A komplexum ter\u00fclet\u00e9n l\u00e9v\u0151 eszk\u00f6z\u00f6ket, berendez\u00e9seket sz\u00e1ll\u00f3vend\u00e9g kiz\u00e1r\u00f3lag saj\u00e1t felel\u0151ss\u00e9g\u00e9re, haszn\u00e1lhatja, a kif\u00fcggesztett haszn\u00e1lati\/kezel\u00e9si \u00fatmutat\u00f3kban le\u00edrtak k\u00f6telez\u0151 \u00e9rv\u00e9ny\u0171 betart\u00e1sa mellett.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A nemdoh\u00e1nyz\u00f3k v\u00e9delm\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e9vi XLII. t\u00f6rv\u00e9ny v\u00e9grehajt\u00e1sa \u00e9rtelm\u00e9ben a sz\u00e1lloda z\u00e1rt helyis\u00e9geiben (bele\u00e9rtve a vend\u00e9gszob\u00e1kat \u00e9s az erk\u00e9lyeket), k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi ter\u00fcletein tilos a doh\u00e1nyz\u00e1s. A hivatkozott jogszab\u00e1ly betart\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 k\u00f6teless\u00e9gre felh\u00edv\u00f3 jelz\u00e9seket a jogszab\u00e1lyban el\u0151\u00edrt ter\u00fcleteken a sz\u00e1lloda elhelyezte. A sz\u00e1lloda alkalmazottai jogosultak a vend\u00e9geket, valamint a sz\u00e1lloda ter\u00fclet\u00e9n tart\u00f3zkod\u00f3 b\u00e1rmely m\u00e1s szem\u00e9lyt figyelmeztetni a jogszab\u00e1ly betart\u00e1s\u00e1ra, illetve a jogszer\u0171tlen magatart\u00e1s abbahagy\u00e1s\u00e1ra. A vend\u00e9gek, illetve a sz\u00e1lloda ter\u00fclet\u00e9n tart\u00f3zkod\u00f3 b\u00e1rmely szem\u00e9ly k\u00f6teles a jogszab\u00e1ly betart\u00e1s\u00e1ra, valamint az esetleges felsz\u00f3l\u00edt\u00e1s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9re.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Amennyiben b\u00e1rmely vend\u00e9g vagy a sz\u00e1lloda ter\u00fclet\u00e9n tart\u00f3zkod\u00f3 egy\u00e9b szem\u00e9ly jogs\u00e9rt\u0151 magatart\u00e1sa miatt a sz\u00e1lloda \u00fczemeltet\u0151j\u00e9t az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g a hivatkozott jogszab\u00e1ly alapj\u00e1n b\u00edrs\u00e1ggal s\u00fajtja, \u00fagy az \u00fczemeltet\u0151 fenntartja mag\u00e1nak a jogot, hogy az adott jogs\u00e9rt\u0151 magatart\u00e1st tan\u00fas\u00edt\u00f3 szem\u00e9lyre a b\u00edrs\u00e1g \u00f6sszeg\u00e9t \u00e1th\u00e1r\u00edtsa, illetve annak megfizet\u00e9s\u00e9t t\u0151le k\u00f6vetelje.<\/p>\n<p>Amennyiben a vend\u00e9g bizony\u00edthat\u00f3an megszegi a fenti jogszab\u00e1lyban foglalt k\u00f6telezetts\u00e9geket, \u00fagy k\u00f6teles az okozott k\u00e1rok d\u00edj\u00e1t megfizetni a sz\u00e1lloda \u00fczemeltet\u0151je r\u00e9sz\u00e9re, melyet a sz\u00e1lloda \u00fczemeltet\u0151je jogosult a vend\u00e9g szobasz\u00e1ml\u00e1j\u00e1ra terhel\u00e9sk\u00e9nt r\u00e1vezetni \u00e9s melyet a vend\u00e9g k\u00f6teles t\u00e1voz\u00e1skor kifizetni. S\u00falyos k\u00f6telezetts\u00e9gszeg\u00e9s, vagy t\u00f6bbsz\u00f6ri felsz\u00f3l\u00edt\u00e1s eset\u00e9n a Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogosult azonnali hat\u00e1llyal megsz\u00fcntetni a szerz\u0151d\u00e9st \u00e9s a Vend\u00e9g t\u00e1voz\u00e1s\u00e1t k\u00f6vetelni. Ilyen esetben a sz\u00e1ll\u00e1s fennmarad\u00f3 teljes \u00f6sszege a Szolg\u00e1ltat\u00f3t illeti.<\/p>\n<ul>\n<li>A Sz\u00e1lloda a szob\u00e1kban hagyott \u00e9rt\u00e9kt\u00e1rgyak\u00e9rt felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal, haszn\u00e1lj\u00e1k a szob\u00e1kban elhelyezett \u00e9rt\u00e9kmeg\u0151rz\u0151ket.<\/li><\/ul><ul>\n<li>T\u0171z eset\u00e9n a recepci\u00f3t k\u00e9rj\u00fck halad\u00e9ktalanul \u00e9rtes\u00edteni.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A szob\u00e1kat \u00e9s a sz\u00e1lloda k\u00f6z\u00f6s haszn\u00e1lat\u00fa eszk\u00f6zeit, berendez\u00e9si t\u00e1rgyait k\u00f6z\u00f6sen haszn\u00e1l\u00f3 Vend\u00e9gek a rendeltet\u00e9sellenes haszn\u00e1lat sor\u00e1n bek\u00f6vetkezett k\u00e1rokoz\u00e1s\u00e9rt egyetemlegesen felelnek.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Sz\u00e1lloda ter\u00fclet\u00e9n a t\u0171zij\u00e1t\u00e9k, t\u0171zgy\u00fajt\u00e1s \u00e9s ehhez hasonl\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9gek nem enged\u00e9lyezettek.<\/li><\/ul><ul>\n<li>A vend\u00e9g gondoskodik arr\u00f3l, hogy a felel\u0151ss\u00e9ge al\u00e1 tartoz\u00f3 18 \u00e9v alatti gyermek csak feln\u0151tt fel\u00fcgyelete mellett tart\u00f3zkodjon a Szolg\u00e1ltat\u00f3 sz\u00e1llod\u00e1j\u00e1ban, a gyermek \u00e1ltal okozott k\u00e1rok\u00e9rt a teljes felel\u0151ss\u00e9g a sz\u00fcl\u0151t A vend\u00e9g mindazon k\u00e1rok\u00e9rt felel\u0151s, melyeket a Szolg\u00e1ltat\u00f3 a Vend\u00e9g, a Vend\u00e9g k\u00eds\u00e9r\u0151je vagy a Vend\u00e9g felel\u0151ss\u00e9ge al\u00e1 tartoz\u00f3 m\u00e1s szem\u00e9lyek hib\u00e1j\u00e1b\u00f3l elszenved.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Vend\u00e9gnek az \u0151t \u00e9rt k\u00e1rt azonnal jelentenie kell a sz\u00e1llod\u00e1ban, \u00e9s minden sz\u00fcks\u00e9ges adatot a sz\u00e1lloda rendelkez\u00e9s\u00e9re kell bocs\u00e1tania, amely a k\u00e1reset k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeinek tiszt\u00e1z\u00e1s\u00e1hoz, esetleg a rend\u0151rs\u00e9gi jegyz\u0151k\u00f6nyv felv\u00e9tel\u00e9hez\/rend\u0151rs\u00e9gi elj\u00e1r\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li><\/ul><ul>\n<li>A Vend\u00e9g kifejezetten tudom\u00e1sul veszi, hogy a sz\u00e1lloda k\u00f6z\u00f6s haszn\u00e1lat\u00fa ter\u00fcletein (kiv\u00e9ve \u00f6lt\u00f6z\u0151k, mell\u00e9khelyis\u00e9gek, de bele\u00e9rtve a g\u00e9pkocsi parkol\u00f3t \u00e9s a sz\u00e1llod\u00e1hoz k\u00f6zvetlen\u00fcl tartoz\u00f3 k\u00fcls\u0151 ter\u00fcleteket) vagyonv\u00e9delmi okokb\u00f3l z\u00e1rtl\u00e1nc\u00fa kamerarendszert \u00fczemeltet, melynek felv\u00e9telei a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi el\u0151\u00edr\u00e1sok alapj\u00e1n t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>17. \u00c1llatok behozatala<\/h4>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1llod\u00e1ba kiz\u00e1r\u00f3lag kistest\u0171 (max 8-9 kg-ig), hipoallerg\u00e9n sz\u0151r\u0171 szobatiszta kuty\u00e1kat lehet behozni, az \u00e1rlist\u00e1ban meghat\u00e1rozott d\u00edjt\u00e9tel ellen\u00e9ben.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>18. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 jogai<\/h4>\n<ul>\n<li>Amennyiben a Vend\u00e9g az ig\u00e9nybevett, vagy a Szerz\u0151d\u00e9sben megrendelt, de ig\u00e9nybe nem vett k\u00f6tb\u00e9rk\u00f6teles szolg\u00e1ltat\u00e1sok d\u00edj\u00e1nak megfizet\u00e9s\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9g\u00e9nek nem tesz eleget, a Szolg\u00e1ltat\u00f3t k\u00f6vetel\u00e9sei biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra z\u00e1logjog illeti meg a Vend\u00e9gnek azon szem\u00e9lyes tulajdont\u00e1rgyain, amelyeket a sz\u00e1llod\u00e1ba mag\u00e1val vitt.<\/li>\n<li>A komplexum ter\u00fclet\u00e9n \u00e1lland\u00f3 fel\u00fcgyeletet biztos\u00edt\u00f3 portaszolg\u00e1lat jogosult a ki- \u00e9s bel\u00e9p\u0151 Vend\u00e9gek ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9re, szem\u00e9lyazonoss\u00e1guk meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1ra, indokolt esetben a j\u00e1rm\u0171vek kil\u00e9p\u00e9skori \u00e1tvizsg\u00e1l\u00e1s\u00e1ra.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n a portaszolg\u00e1lat jogosult a komplexum ter\u00fclet\u00e9n zajl\u00f3 forgalom ir\u00e1ny\u00edt\u00e1s\u00e1ra.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>19. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00f6teless\u00e9ge<\/h4>\n<ul>\n<li>A szerz\u0151d\u00e9s alapj\u00e1n megrendelt sz\u00e1ll\u00e1s \u00e9s egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1sok az \u00e9rv\u00e9nyes el\u0151\u00edr\u00e1sok, szolg\u00e1ltat\u00e1s standardok szerinti teljes\u00edt\u00e9se.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Vend\u00e9g \u00edr\u00e1sos panasz\u00e1nak kivizsg\u00e1l\u00e1sa \u00e9s a probl\u00e9ma kezel\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges l\u00e9p\u00e9sek megt\u00e9tele, azok \u00edr\u00e1sban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 r\u00f6gz\u00edt\u00e9se.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A sz\u00e1llod\u00e1n bel\u00fcli ter\u00fcleten, valamint a teraszokon Vend\u00e9geink nyugalma \u00e9rdek\u00e9ben 00 \u00f3r\u00e1t k\u00f6vet\u0151 id\u0151szakban hangoskodni tilos, bele\u00e9rtve a szob\u00e1k bels\u0151 tereiben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 zavar\u00f3 hangerej\u0171 telev\u00edzi\u00f3z\u00e1st, zenehallgat\u00e1st, valamint a hallban l\u00e9v\u0151 hangos zen\u00e9l\u00e9st, melynek betart\u00e1s\u00e1\u00e9rt a sz\u00e1llodai szem\u00e9lyzet felel.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>20. A Vend\u00e9g betegs\u00e9ge, hal\u00e1la<\/h4>\n<ul>\n<li>Amennyiben a sz\u00e1ll\u00e1s-szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek id\u0151tartama alatt a Vend\u00e9g megbetegszik, \u00e9s maga nem k\u00e9pes saj\u00e1t \u00e9rdek\u00e9ben elj\u00e1rni, a Szolg\u00e1ltat\u00f3 orvosi seg\u00edts\u00e9get aj\u00e1nl fel.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Vend\u00e9g betegs\u00e9ge\/hal\u00e1la eset\u00e9n a Szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00f6lts\u00e9gkompenz\u00e1ci\u00f3ra tart ig\u00e9nyt a beteg\/elhunyt hozz\u00e1tartoz\u00f3ja, \u00f6r\u00f6k\u00f6se, illet\u0151leg a sz\u00e1mlafizet\u0151je r\u00e9sz\u00e9r\u0151l; az esetleges orvosi \u00e9s elj\u00e1r\u00e1si k\u00f6lts\u00e9gek, az elhal\u00e1loz\u00e1st megel\u0151z\u0151en ig\u00e9nybe vett szolg\u00e1ltat\u00e1sok ellen\u00e9rt\u00e9k\u00e9nek, \u00e9s a betegs\u00e9g\/hal\u00e1leset kapcs\u00e1n a felszerel\u00e9sekben, berendez\u00e9si t\u00e1rgyakban keletkezett esetleges k\u00e1rok tekintet\u00e9ben.<\/li><\/ul>\n<h4>21. Az adatkezel\u00e9s biztons\u00e1ga<strong>&nbsp;<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>A honlapunkon l\u00e9v\u0151 h\u00edrlev\u00e9lre val\u00f3 feliratkoz\u00e1shoz a n\u00e9v \u00e9s e- mail c\u00edm megad\u00e1sa k\u00f6telez\u0151. A H\u00edrlev\u00e9lre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 feliratkoz\u00e1ssal a Felhaszn\u00e1l\u00f3 hozz\u00e1j\u00e1rul megadott adatai kezel\u00e9s\u00e9hez. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 az adatokat mindaddig kezeli, ameddig azok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t az \u00e9rintett nem k\u00e9ri.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A leiratkoz\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t minden h\u00edrlev\u00e9lben egy k\u00f6zvetlen link biztos\u00edtja, illetve a weboldalon is van r\u00e1 lehet\u0151s\u00e9g.<\/li>\n<li>A megadott szem\u00e9lyes adatok val\u00f3dis\u00e1g\u00e1\u00e9rt a Felhaszn\u00e1l\u00f3 felel.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 az adatokat v\u00e9di k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s, megv\u00e1ltoztat\u00e1s, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal, t\u00f6rl\u00e9s vagy megsemmis\u00edt\u00e9s, valamint a v\u00e9letlen megsemmis\u00fcl\u00e9s \u00e9s s\u00e9r\u00fcl\u00e9s ellen.<\/li><\/ul><ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a szerver \u00fczemeltet\u0151ivel egy\u00fctt gondoskodik az adatok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l.<\/li><\/ul><ul>\n<li>A Felhaszn\u00e1l\u00f3 \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatokhoz kiz\u00e1r\u00f3lag az adatkezel\u0151 munkat\u00e1rsai f\u00e9rhetnek hozz\u00e1. Szem\u00e9lyes adatokat a megjel\u00f6lteken k\u00edv\u00fcl harmadik szem\u00e9lyeknek az adatkezel\u0151 nem ad \u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 harmadik f\u00e9l r\u00e9sz\u00e9re szem\u00e9lyes adatokat nem ad ki, csak az \u00e9rintett el\u0151zetes \u00e9s kifejezett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa alapj\u00e1n.<\/li><\/ul><ul>\n<li>A Felhaszn\u00e1l\u00f3 tudom\u00e1sul veszi, hogy a Szolg\u00e1ltat\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyi felhatalmaz\u00e1s alapj\u00e1n k\u00f6teles a megkeres\u0151 hat\u00f3s\u00e1g r\u00e9sz\u00e9re szem\u00e9lyes adatot kiadni, amennyiben annak t\u00f6rv\u00e9nyi felt\u00e9telei fenn\u00e1llnak. A t\u00f6rv\u00e9nyen, hat\u00f3s\u00e1gi vagy b\u00edr\u00f3s\u00e1gi hat\u00e1rozaton alapul\u00f3 adatszolg\u00e1ltat\u00e1ssal szemben a Felhaszn\u00e1l\u00f3 nem emelhet kifog\u00e1st.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>22. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si felel\u0151ss\u00e9ge<\/h4>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 felel\u0151ss\u00e9get v\u00e1llal az\u00e9rt a k\u00e1r\u00e9rt, amelyet a megsz\u00e1ll\u00f3 Vend\u00e9g dolgainak elveszt\u00e9se, megs\u00e9r\u00fcl\u00e9se vagy megsemmis\u00fcl\u00e9se folyt\u00e1n szenved el, abban az esetben, ha a Vend\u00e9g a Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e1ltal kijel\u00f6lt, illet\u0151leg \u00e1ltal\u00e1ban erre rendelt helyen helyezett el, vagy amelyeket a Szolg\u00e1ltat\u00f3 olyan alkalmazottj\u00e1nak adott \u00e1t, akit dolgai \u00e1tv\u00e9tel\u00e9re jogosultnak<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 felel\u0151ss\u00e9ge nem terjed ki azokra a k\u00e1resem\u00e9nyekre, amelyek a Szolg\u00e1ltat\u00f3 alkalmazottainak \u00e9s Vend\u00e9geinek k\u00f6r\u00e9n k\u00edv\u00fcl es\u0151 elh\u00e1r\u00edthatatlan ok miatt k\u00f6vetkeztek be, vagy azokat a Vend\u00e9g maga okozta.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 kijel\u00f6lhet olyan helyeket a komplexum ter\u00fclet\u00e9n, ahov\u00e1 Vend\u00e9g nem l\u00e9phet be. Az ilyen helyeken t\u00f6rt\u00e9nt esetleges Vend\u00e9get \u00e9rt k\u00e1r\u00e9rt, s\u00e9r\u00fcl\u00e9s\u00e9rt a Szolg\u00e1ltat\u00f3 felel\u0151ss\u00e9get nem v\u00e1llal.<\/li><\/ul><ul>\n<li>\u00c9rt\u00e9kt\u00e1rgyak\u00e9rt, \u00e9rt\u00e9kpap\u00edrok\u00e9rt \u00e9s k\u00e9szp\u00e9nz\u00e9rt a Szolg\u00e1ltat\u00f3 csak akkor felel\u0151s, ha a dolgot meg\u0151rz\u00e9sre kifejezetten \u00e1tvette, vagy a meg\u0151rz\u00e9sre \u00e1tv\u00e9telt kifejezetten megtagadta, vagy a k\u00e1r olyan okb\u00f3l k\u00f6vetkezett be, amely\u00e9rt az \u00e1ltal\u00e1nos szab\u00e1lyok szerint felel\u0151ss\u00e9ggel Ebben az esetben a bizony\u00edt\u00e1s a Vend\u00e9get terheli.<\/li>\n<li>Nem felel tov\u00e1bb\u00e1 a Szolg\u00e1ltat\u00f3 a nem rendeltet\u00e9sszer\u0171 haszn\u00e1latb\u00f3l ered\u0151 k\u00e1rok\u00e9rt.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3t abban az esetben sem terheli k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si felel\u0151ss\u00e9g, ha a sz\u00e1llodai wellness r\u00e9szlegnek vagy sportl\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyeinek rendk\u00edv\u00fcli vagy eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi el\u0151\u00edr\u00e1sok betart\u00e1sa v\u00e9gett elrendelt karbantart\u00e1s idej\u00e9re ezen l\u00e9tes\u00edtm\u00e9nyek haszn\u00e1lata korl\u00e1tozott vagy nem megengedett.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>23. Titoktart\u00e1s<\/h4>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a Szerz\u0151d\u00e9sben foglalt k\u00f6telezetts\u00e9ge teljes\u00edt\u00e9se sor\u00e1n k\u00f6teles a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9r\u0151l \u00e9s a k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 adatok nyilv\u00e1noss\u00e1g\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 t\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyainak megfelel\u0151en elj\u00e1rni.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>24. Vis major<\/h4>\n<ul>\n<li>Azon ok, vagy k\u00f6r\u00fclm\u00e9ny (p\u00e9ld\u00e1ul; h\u00e1bor\u00fa, t\u0171z, \u00e1rv\u00edz, id\u0151j\u00e1r\u00e1sbeli viszontags\u00e1g, hosszabb \u00e1ramhi\u00e1ny, sztr\u00e1jk bek\u00f6vetkez\u00e9se), amely felett a f\u00e9l nem b\u00edr ellen\u0151rz\u00e9ssel (vis major), b\u00e1rmely felet felmentik a Szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l ered\u0151 k\u00f6teless\u00e9geik teljes\u00edt\u00e9se al\u00f3l, am\u00edg ezen ok vagy k\u00f6r\u00fclm\u00e9ny fenn\u00e1ll.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>25. A teljes\u00edt\u00e9s helye \u00e9s a felek jogviszony\u00e1ban alkalmazand\u00f3 jog, elj\u00e1r\u00f3 b\u00edr\u00f3s\u00e1g<\/h4>\n<ul>\n<li>A teljes\u00edt\u00e9s helye az a hely, ahol az elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00f3 sz\u00e1lloda tal\u00e1lhat\u00f3.<\/li><\/ul><ul>\n<li>Valamennyi az elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1si szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l ered\u0151 vit\u00e1val kapcsolatban, a Szolg\u00e1ltat\u00f3 vonatkoz\u00e1s\u00e1ban, \u00e9rdemben \u00e9s helyileg illet\u00e9kes b\u00edr\u00f3s\u00e1g ker\u00fcl kijel\u00f6l\u00e9sre.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 \u00e9s a Vend\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti jogviszonyra a magyar jogszab\u00e1lyok rendelkez\u00e9sei az ir\u00e1nyad\u00f3ak.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>26. A honlapunk l\u00e1togat\u00f3inak adatai<\/h4>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 az \u00e1ltala \u00fczemeltetett weboldal l\u00e1togat\u00e1sakor sem a felhaszn\u00e1l\u00f3 IP c\u00edm\u00e9t, sem m\u00e1s szem\u00e9lyes adatot nem r\u00f6gz\u00edt. A weblap l\u00e1togat\u00e1sa sor\u00e1n szabadon \u00e9s n\u00e9v n\u00e9lk\u00fcl biztos\u00edtott a keres\u00e9s. A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a n\u00e9v n\u00e9lk\u00fcli internetes l\u00e1togat\u00e1st kiz\u00e1r\u00f3lag statisztikai c\u00e9lokra haszn\u00e1lja fel, internetes megjelen\u00e9se optimaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1ra, a rendszer biztons\u00e1g\u00e1nak n\u00f6vel\u00e9s\u00e9re, a r\u00f6gz\u00edtett adatok nem tartalmaznak semminem\u0171 szem\u00e9lyes<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a Felhaszn\u00e1l\u00f3kra vonatkoz\u00f3 valamennyi adatot \u00e9s t\u00e9nyt bizalmasan kezel, azokat kiz\u00e1r\u00f3lag saj\u00e1t kutat\u00e1s, statisztika k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez haszn\u00e1lja fel.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 nem v\u00e1llalja a felel\u0151ss\u00e9get a m\u00e1r t\u00f6r\u00f6lt, de az internetes keres\u0151programok k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel m\u00e9gis archiv\u00e1l\u00e1sra ker\u00fclt, kor\u00e1bbi oldalai\u00e9rt. Ezek elt\u00e1vol\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l a keres\u0151oldal m\u0171k\u00f6dtet\u0151j\u00e9nek kell<\/li>\n<\/ul>\n<h4>27. H\u00edrlevel\u00fcnk<\/h4>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 az \u00e1ltala \u00fczemeltett honlap h\u00edrleveleire feliratkoz\u00f3 szem\u00e9lyeknek havonta ak\u00e1r t\u00f6bb alkalommal is h\u00edreket, inform\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s aj\u00e1nlatokat tartalmaz\u00f3 online H\u00edrleveleket \u00e9s elektronikus direkt marketing \u00fczeneteket (a tov\u00e1bbiakban: H\u00edrlev\u00e9l) k\u00e9zbes\u00edt.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>28. Adatv\u00e9delmi nyilatkozat<\/h4>\n<ul>\n<li>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n kiemelten fontosnak tartja a szem\u00e9lyes adatok v\u00e9delm\u00e9t. A rendelkez\u00e9s\u00e9re bocs\u00e1tott szem\u00e9lyes adatokat minden esetben a hat\u00e1lyos jogszab\u00e1lyoknak eleget t\u00e9ve kezeli, gondoskodik azok biztons\u00e1g\u00e1r\u00f3l, megteszi azokat a technikai \u00e9s szervez\u00e9si int\u00e9zked\u00e9seket, valamint kialak\u00edtja azokat az elj\u00e1r\u00e1si szab\u00e1lyokat, amelyek a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyok betart\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9gesek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 tev\u00e9kenys\u00e9ge sor\u00e1n a felhaszn\u00e1l\u00f3k adatait a Szolg\u00e1ltat\u00f3 az Adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben kiz\u00e1r\u00f3lag szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9si, sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si, valamint saj\u00e1t rekl\u00e1mc\u00e9ljaira haszn\u00e1lja fel.<\/p>\n<p>Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama: a term\u00e9kek, szolg\u00e1ltat\u00e1sok megrendel\u00e9se eset\u00e9n a Sz\u00e1mv. tv. 169. \u00a7 (2) bekezd\u00e9s\u00e9nek megfelel\u0151en nyolc \u00e9v. K\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9s eset\u00e9n a bankk\u00e1rtya \u00e9s a k\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9si tranzakci\u00f3 adatait a&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.donpepe.hu\/\"><u>www.thermalhotelgarden.hu<\/u><\/a>&nbsp;web\u00e1ruh\u00e1z elektronikus fizet\u00e9si platformj\u00e1t m\u0171k\u00f6dtet\u0151 Simplepay, valamint az adott bankk\u00e1rty\u00e1t, vagy az elektronikus Sz\u00c9P k\u00e1rty\u00e1t kibocs\u00e1t\u00f3 bank kezeli.<\/p>\n<p>Adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s:<\/p>\n<ul>\n<li>a Megrendel\u0151 adatai tekintet\u00e9ben a Szolg\u00e1ltat\u00f3 ter\u00fclet\u00e9n dolgoz\u00f3 alkalmazottak (recepci\u00f3, \u00e9ttermi dolgoz\u00f3k, wellness r\u00e9szleg, szobasszonyok),<\/li><\/ul><ul>\n<li>bankk\u00e1rty\u00e1s fizet\u00e9s eset\u00e9n a fizet\u0151 azonos\u00edt\u00f3ja, kos\u00e1r tartalma, a tranzakci\u00f3 \u00f6sszege, d\u00e1tuma, id\u0151pontja az Simplepay fel\u00e9,<\/li><\/ul>\n<ul>\n<li>elektronikus Sz\u00c9P k\u00e1rty\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 fizet\u00e9s eset\u00e9n az elektronikus Sz\u00c9P k\u00e1rty\u00e1t kibocs\u00e1t\u00f3 bank fel\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Az adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s jogalapja: az Infotv. 6. \u00a7 (6) bekezd\u00e9se, illetve az \u00e9rintett \u00f6nk\u00e9ntes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa.<\/p>\n<h4>29. Programok<\/h4>\n<p>A Szolg\u00e1ltat\u00f3 a sz\u00e1ll\u00e1son zen\u00e9s \u00e9s egy\u00e9b programokat szervez. Szolg\u00e1ltat\u00f3 minden esetben fenntartja a jogot, hogy a programokat m\u00f3dos\u00edtsa, illetve rajta k\u00edv\u00fcl \u00e1ll\u00f3 okb\u00f3l \u2013 pl.: a fell\u00e9p\u0151 nem jelenik meg, balesetet szenved \u2013 azt lemondja, t\u00f6r\u00f6lje.<\/p>\n<p>A sz\u00e1ll\u00e1s-szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9se eset\u00e9n \u00d6n elfogadja, hogy elolvasta \u00e9s meg\u00e9rtette a fenti felt\u00e9teleket \u00e9s szab\u00e1lyokat, \u00e9s egyet\u00e9rt az azokban foglaltakkal. T\u00e1j\u00e9koztatjuk, hogy az \u00c1SZF a k\u00e9s\u0151bbiek sor\u00e1n m\u00f3dosulhat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THERMAL HOTEL GARDEN \u00c1ltal\u00e1nos Sz\u00e1llodaiSzerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek (\u00c1SZF) 1. \u00c1ltal\u00e1nos rendelkez\u00e9sek Az \u00c1ltal\u00e1nos Sz\u00e1llodai Szerz\u0151d\u00e9ses Felt\u00e9telek (tov\u00e1bbiakban \u00c1SZF) azt a szerz\u0151d\u00e9ses tartalmat foglalj\u00e1k \u00f6ssze, melyek alapj\u00e1n &#8230; <a title=\"GTC\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/aszf\/\" aria-label=\"More on \u00c1SZF\">Pre\u010d\u00edtajte si viac<\/a><\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3569","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3569"}],"version-history":[{"count":70,"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5293,"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3569\/revisions\/5293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thermalhotelgarden.hu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}